| Programme/Billet(Anglais) | CD,Livre,magasin en ligne(Japonais) | Accueil |

Histoire de ‘Légendes de Koguryo Redécouvertes’


Mme Keiko Koma naquit descendante directe de la dynastie royale de Koguryo, un empire qui fleurit pendant quelques 800 ans, et fut renversé en 668 de l’ère chrétienne. Le premier roi dans l’exil, Jakko, fonds sa communauté au Japon dans le VIIe siècle. Depuis alors sa famille maintient le nom ‘Koma’ et les traditions de  Koguryo dans cet endroit si lointain.
Koguryo jouit d’une histoire, diversité culturelle et richesse uniques, qui n’ont jamais été totalement réalisées. Une circonstance pleine de lumière célestielle fit naître le premier roi, Shumong, après appelé Tongmyong Songwang. Malgré le fait que des batailles eurent lieu de temps en temps, Koguryo resta toujours comme plus glorieuse nation d’Asie, exerçant son pouvoir et primatie démesurées. À l’ère du roi Yongyang Wang de Koguryo, le roi Yang Ti de Sui sortit en campagne et envahit Koguryo avec jusqu’à deus millions de soldats. Le général Ulchi Mundok de Koguryo dit que le ciel désirait vaincre son ennemi, et avec seulement 20 mille soldat prévalut.  
Un roi de Koguryo comprenait supposément la volonté célestielle. Il vivait en harmonie avec les principes célestiels et comprenait tout son peuple. Sinon, il aurait renoncé au trône. De façon qu’elle hérita de la même nature de son ancêtre et comprit le destin des gens modernes en considérant ce planète une nation. Elle souffrit à cause de ne rien pouvoir faire pour le changer, et faillit mourir de profond désespoir et douleur, aussi bien spirituelle que physique. Après elle retrouva M. Tadamitsu Saito par hasard. Il joua de la musique, et seulement par le fait d’écouter le son de son piano, elle arriva à reconnaître que l’interruption du flux de l’histoire de Koguryo lui avait légué des plaintes si tellement irrésistibles qu’elle était destinée à répéter cette histoire de destruction après la gloire. Plus elle arrivait à comprendre ce qu’elle avait gravé sur elle, plus elle se récupérait de la maladie et recula de l’abîme mentale. À cause de cette expérience miraculeuse, elle reconnut que ce qu’elle avait cru être un problème personnel dérivait de l’histoire d’une nation. Alors elle décida de tracer l’histoire véritable de ses ancêtres ensemble avec M.. Saito, en visitant les lieux historiques de Koguryo. Ils procédèrent du tombeau du roi Jakko, au Japon, à Huanren, Chine, et au mont Paektu, Corée du Nord. Elle profita de son habilité née comme reine chamane et créa des textes basés sur l’inspiration depuis l’esprit ancien de ses ancêtres, tandis que Tadamitsu Saito filmait le moment de sa rencontre, ce qui fut après combiné, accompagné d’interprétation musicale, et édité comme programme de vidéo.


Le château de Wunushan

Sur la stèle
de l’inscription
du roi Kwanggaeto

au mont Paektu


| 1 | 2 | Next Story ->


À notre sujet | Contact Us | Carte d’acces | ©2008 IDAKI Corporation All rights reserved.